环球时报 2018.02.1916:15
“对于NBA的中国球迷以及那些过春节的球迷，我想向所有我冒犯到的人真诚地道歉。76人队最近一场比赛结束后，NBA安排我为中国球迷录制了一段拜年视频。我很高兴。本来想说“中国的NBA球迷”nba球迷版和球员版区别，但觉得听起来有点奇怪，所以把中间部分改成“中国的NBA球迷”，结果说错了。。录音的时候，没有人在房间里，包括我自己，都听到我说那个词。如果我当时知道我的发音听起来像那个词，我肯定会修改并重新录制视频。我的那个词不在字典中，但是我现在知道视频里的感觉是什么了。作为一个人、一个球员、一个丈夫和一个父亲，我不是那个人。我有幸参加了2007年和2015年中国赛的两场NBA比赛，我很怀念这个“我的经历，我热爱中国的文化、历史，尤其是中国人民。我请求大家的原谅。这是一个值得庆祝的时刻，我很抱歉让大家生气了。”
此前nba球迷版和球员版区别，NBA官方组织了30名球员向中国球迷送上新年祝福nba球迷版和球员版区别，并拍摄了一段视频。 76人队得分后卫JJ雷迪克在视频中向中国球迷讲话时，疑似使用带有明显严重种族含义的“chink”一词来形容中国人。
